“Wir können uns die unterschiedlichen Ansichten vorstellen, aber wir sollten nicht alles sehen”, sagte Ban und ging ans ende des Grundstücks, wo er allein sein konnte. Aus seinem Rucksack nahm er ein festgebundenes schwarzes Skizzenbuch, wie er es bei Cooper Union zu benutzen begann und das Maltz immer noch für ihn im Utrechter Laden in der Innenstadt kauft und ihm wohin er auch auf der Welt schickt. Er begann zu zeichnen. Er sorgte sich darum, das Haus vor dem dreizehnten Loch zu schützen. Clink! Ein Golfer fesschte ab, und der Ball segelte vorbei. Keine Volkssprache. Zwei Ansichten. Er schleuderte eine Mücke mit Gewalt, wie ein Bär, der an einen Baum klopfte. Er wusste noch nicht, was er tun würde, aber was auch immer er beschloss, er würde seine Meinung nie ändern. ♦ Im Auto sprach McInerney Ban zurückhaltend an. “Shigeru –Shigeru-san”, begann er. “Die Architektur hier ist bisher sehr traditionell, und es ist, um – ich mag es nicht. Also werden wir etwas ganz Neues und Anderes bauen.” Ban nahm in einer Reihe von maximalistischen Kabinen-Chalets.
“Diese Häuser wurden vom Bauträger gebaut?”, fragte er. “Aber kann ein privater Eigentümer bauen, was er will?” Im Allgemeinen können eingeschriebene Kandidaten bei jeder Wahl in den Vereinigten Staaten antreten. Typischerweise haben Die Einschreibekandidaten eine sehr geringe Chance zu gewinnen, aber es gab einige starke Vorführungen von Einschreibekandidaten im Laufe der Jahre. Für einen WELT-RENOWNED Architekten hat Ban ein ruhiges Privatleben. Er und seine Frau, eine Schmuck- und Handtaschendesignerin, haben keine Kinder. Er unterhält ein entlegenes, ziemlich unscheinbares dreistöckiges Bürogebäude in einer Seitenstraße in Setagaya, Tokio, mit rund 40 Mitarbeitern. Die umgebungsweite Nachbarschaft, in der sich eine Reihe von Bans Werken befinden (das Büro gibt Ihnen eine geführte Karte), veranschaulicht die außergewöhnliche Vielfalt japanischer Einfamilienhäuser, die sich von jedem Gebäude vom nächsten unterscheiden. Eines von Bans frühen Gebäuden, die Hanegi Forest Apartments (1997), vermittelt den Eindruck einer gläsernen Ziegelerscheinung im Wald, die auf dünnen, von Bäumen umgebenen, von Bäumen umgebenen Eingängen von Ein- und Zwei-Wege-Spiegeln gehievt wird.
In der Nähe könnte ein 2006 erbauten Gebäude, Atelier für einen Glaskünstler, unterschiedlicher nicht sein, mit seinem entschieden einfachen Stahlwinkel-Regalsystem als Kernstruktur, seinem blauen Stahlrahmen und seinem charmanten Bullaugefenster über dem Haupteingang, das dem Ganzen das Gefühl einer postmodernen Scheune verleiht. Von Haus zu Haus traipsing, bekommt man nicht das Gefühl eines einigenden Stils, sondern eines Architekten in der promiskuitiven Suche nach neuen Mitteln, um seine Ziele zu verwirklichen. “Vielleicht kann Shigeru Trennwände entwerfen”, sagte der Projektarchitekt wehmütig und verwies auf Papierrohr-und-Vorhang-Systeme, die Ban in Turnhallen errichtet hat, um den Evakuierten unmittelbar nach einem Notfall Privatsphäre zu geben. Ban schien unbehelligt von der Vorstellung erschöpfter Gäste, die die Rolle der Katastrophenopfer spielten – Marie Antoinettes der globalen Obdachlosigkeit. “Sie können in meinem Haus schlafen!”, sagte er und verwies auf die Kabine, die ausgestellt werden sollte. “Es ist entworfen, um in zu schlafen.” Am Memorial Day flog Ban nach Aspen– seiner fünften Stadt in ebenso vielen Tagen – um den Fortschritt des Museums zu überprüfen.
